扩大本地产能

　　近几个月来，跨国化工企业的扩产行动可谓紧锣密鼓，而加大投入的目标也十分明确：为其在华业务提供可
靠的供应链支持。

　　10月21日，瓦克与道康宁宣布，投资数千万欧元的张家港合资工厂二期破土动工；10月27日，塞拉尼斯宣布
将位于南京基地的醋酸乙烯-乙烯共聚乳液产能翻番；11月，朗盛公司宣布扩建上海金山黑色氧化铁颜料生产线，
这保证了朗盛上海颜料混合研磨工厂基地的原材料供应；稍后，朗盛无锡皮革化学品新生产线利华坦落成，年产
量为1800吨，未来将进一步扩大生产线；11月16日，瓦克化学集团新的可再分散乳胶粉及VAE乳液生产基地在南京
正式投入使用，这也是目前中国同类工厂中规模最大的。

　　“新工厂极具成本优势，并能灵活满足当地市场需求，必将为瓦克聚合物在华业务提供可靠的供应链支持。”
瓦克化学股份有限公司董事奥古斯特·威廉姆斯告诉记者，南京生产基地首期投资超过5000万欧元，构建了从VAE
乳液到可再分散乳胶粉的完整生产线，与瓦克德国博格豪森工厂一起并列成为世界最大的可再分散乳胶粉生产厂。

　　寄望中国市场

　　中国市场的业务增长，也是各家跨国化工企业纷纷布局中国的主要动力之一。

　　根据朗盛集团2009年第三季度财报，大中华区的销售额达到1.72亿欧元，与2008年同期相比增长21%，占全球
销售总额的12.5%。朗盛大中华区首席执行官柯茂庭认为：“政府主导的经济刺激措施带来了大量需求，尤其是在
汽车行业。”

　　而瓦克2009年第三季度财报也显示，业务的主要回升动力来自亚洲地区，特别是中国市场。在亚洲地区，瓦克
集团完成销售额3.544亿欧元，占集团销售额的约36%，而上年同期这一数字为30%。

　　威廉姆斯表示，在中国市场，瓦克除了今年第一季度的其中一周情况不佳，其他时间业绩都是一路上扬，迄今
为止，销售额与去年基本持平。“南京生产基地的设计年生产能力已经超出中国市场目前的需求总量，以便未来市
场增长时可以及时增加供应。”

　　但乐观的同时，威廉姆斯也保持谨慎态度：“今年中国经济持续增长主要靠政策拉动，明年中国要继续保持上
涨势头，势必需要内需的真正拉动。”